Terjemahan oleh Lazsubs
Aku belum pernah sebersih ini sebelumnya.
Bahkan ketika aku dilahirkan, kurasa.
Kamu memang tidak bersih ketika dilahirkan.
Pernah melihat bayi saat pertama kali keluar?
Semua berdarah dan ditutupi lendir ibu.
Sabun mandinya berbau mangga.
Aku tahu. Dan kau tahu apa yang aku pikir akan ku benci,
tapi ternyata tidak kubenci?
Cara pengeringnya yang memutarkan lagu saat selesai.
aku suka lagu pada pengering.
Aku tahu. Itu seperti, "Ini, aku membuat pakaianmu tetap hangat,
sekarang aku akan menyanyikan lagu pengantar tidur, "atau semacam itu.
Apakah ada sesuatu di sana?
Tidak juga.
Beberapa senator mendapatkan BJ dari senator lainnya,
sekelompok orang mendapat E. Coli omong kosong dari selada,
dan, uh ...
Seluruh bagian ini ada di "dining alfresco".
- Apakah itu restoran Perancis untuk makan telanjang atau semacam itu? - Uh-uh.
Tidak ada yang telanjang di foto.
Di sinilah kita ...
Sial, Jeff.
Kehidupan baru kalian dimulai di sini.
Dengan lantai kayu asli , pencahayaan tersembunyi,
dan untuk akhir pekan, ketika berkumpul
dan ingat mengapa kita melakukan semuanya ...
Perapian.
Manjakanlah.
Biarkan aku mengundang kalian melihat halaman belakang,
ke tempat alam dan hidup kita saling terkait,
di teras luar yang luas ini
sempurna untuk bersantap di tempat terbuka.
Cucian kita. Pengering akan memainkan lagunya!
Apa-apaan keparat itu!
Ini Jay Ganetti, alias "Cop a 'Soup"
dan aku menuju ke selatan.
Jadi bersiap-siap untuk foto sup dari 11 negara bagian yang berbeda!
aku melihat 1.300 orang menonton. kau ingin menyapa?
Tidak.
Oke, kita harus pergi, dah kalian semua.
Chow-da!
- Saus sup. - Uh huh.
Kita tidak mengenakan seragam?
Tidak. Tidak ada seragam hari ini.
Hanya kau, aku, dan temanku , Tommy Bahama.
aku pikir hanya kita.
Tidak, Tommy Bahama adalah nama pria yang membuat kemeja ini.
aku tahu, tetapi mengapa dia ikut dengan kita? Apakah dia kaya?
Jay, aku sedang membuat ...
Sekarang, dengar, kurasa aku cukup jelas tentang perjalanan ini.
kau sadar semua ini sudah di luar jadwal?
aku tahu, tapi itu tidak seperti kita pergi ke Disney World.
Kecuali ... kecuali, kita pergi ke Disney World, Sersan?
kita akan bepergian keluar dari yurisdiksi kita,
jadi tidak pantas mengenakan seragam.
kau punya pakaian santai?
Tidak. Aku hanya punya pakaian kerja , dan aku punya comfies.
Untuk apa semua ini?
Ini barangku untuk vlog dan blog ku, oke?
Lampu, tongkat selfie, beberapa kamera ekstra.
Ini, ambil yang ini.
Sersan, kapan terakhir kali kau berlibur?
Dan ada apa dengan bocah Wayne ini?
Hanya firasat.
Biarkan saja bagian di Florida yang menanganinya.
Itulah yang aku takutkan.
Anak laki-laki seperti itu dimasukkan ke dalam sistem, mereka jarang kembali.
kurasa aku mendapat kesempatan kedua, Jay.
Giliranku untuk membantu orang lain.
Kedengarannya seperti hal yang buruk bagiku.
Baiklah, kita akan lihat.
Aku hanya ingin mendapatkannya sebelum yang lainnya.
Dan dia. Gadis itu.
Tentu. Dia juga.
Mereka tidak mungkin sampai sejauh itu dengan sepeda motor.
Kita akan menemukannya.
Dan dia.
Benar.
Dia juga.
Jadi, kau punya teman untuk membantu kita?
Tidak pak.
Kami meninggalkan Brockton dari sini.
Jika kau dapat membeli rumah - rumah ini , rumah apakah itu?
Yang dengan pohon besar, atau yang dengan semua bunga?
aku tidak mampu membeli bensin, apalagi rumah.
Aku tahu. Tetapi hanya untuk bersenang-senang, jika kau bisa.
aku akan mengambil semuanya.
Aku tidak percaya pelacur itu merampok kita.
Ya, kita perlu mendapat uang.
Mungkin kita bisa mendapatkan pekerjaan atau sesuatu?
Oh ya. Ide bagus.
kau mengganti pakaianmu untuk wawancara mu,
dan aku akan segera mengambil diploma kuliahku dengan cepat.
Kita harus ke Florida, jadi kita bisa mendapatkan mobilmu
dan pergi dari Florida.
Kita perlu bensin untuk sampai ke Florida.
Oh, hei, ada ide.
kau tahu apa yang mereka lakukan, bukan?
berdiri di sana?
Memakai topi? Apa?
Mereka berdiri menunggu seseorang untuk menjemput mereka
untuk membantu konstruksi atau semacam itu.
Buruh harian
Bagian terbaik tentang menjadi pekerja harian adalah itu hanya sehari,
dan kau dibayar tunai.
aku tidak pernah melakukan konstruksi sebelumnya.
Siapa pun dapat melakukan konstruksi.
Kakak-kakakku membuat konstruksi dan mereka hanya punya setengah otak di antara mereka.
kau mendapatkan uang tunai, kita mendapatkan bensin, lalu kita pergi.
Nah, apa yang akan kau lakukan?
aku tidak tahu, mungkin makan hamburger,
memainkan tag laser.
Aku bercanda. Jangan khawatir tentang itu.
- Kamu tidak akan ... - Apa?
kau tidak akan mencuri, kan?
Aku tidak akan mencuri.
Hanya akan melakukan apa yang orang tua ku lakukan ketika tagihan datang.
Jual apapun.
aku memiliki headphone ku. Dan kalung ini sepertinya 14 karat.
Tapi ibumu memberimu kalung itu.
Yah, ibuku mengajariku bagaimana cara bertahan hidup juga.
Ironisnya, melihat bagaimana dia mati.
Kurasa aku akan pergi kerja.
Tahan.
Jadi kau tidak akan terkena kanker matahari atau tidak kepanasan.
aku tidak mencurinya. Itu gratis.
Sini.
- Kamu berbau seperti sebungkus Starbursts. - Ya.
aku ingin mencoba mangga asli sekarang.
Jika kita sampai di Florida, aku akan memberimu mangga sungguhan.
Sampai jumpa di rumah nanti.
kau, uh ... Perlu aku melakukan pekerjaan untukmu?
Jangan masuk mobil itu, gringito.
Itu pekerjaan yang berbeda.
Whoo!
Sebentar lagi.
Maafkan aku. Apa yang kau katakan?
Tak satu pun dari ini bernilai apa pun.
Dengar, aku benar-benar butuh uang.
Ya, aku juga, jalang.
Kami mengalami kecelakaan mobil dan suamiku ...
hanya punya jam tangan murah.
aku hanya butuh uang untuk menguburkannya.
Tolong, jika ada yang bisa kau lakukan,
aku benar-benar terjepit.
Nyonya, ini toko gadai.
Orang-orang yang datang ke sini dengan barang umumnya adalah
jenis "hal-hal yang akan sangat bagus untukku".
punya kisah sedih sepertimu sepanjang hari, jadi,
sekali lagi, tidak, terima kasih.
Hei. Ayo, pergi ke ibumu.
Apakah kau setidaknya punya tisu?
Ada beberapa TP di john.
Ayo, sayang, ayo pergi.
Oke, nak.
Mari kita lihat apa yang kamu miliki.
Ketika wanita itu kembali dari shitter,
kau akan memberitahunya bahwa kau salah
dan omong kosongnya sangat berharga .
Apa?
aku melihat sedikit itu, uh,
ID palsu dan pabrik paspor palsumu di sana.
Tentu polisi juga ingin melihatnya.
Silakan dan panggil mereka. Itu akan hilang ketika mereka sampai di sini.
Oh ya? Apakah foto yang aku ambil di ponselku juga akan hilang
pada saat mereka tiba di sini, brengsek?
Permisi ibu.
aku telah berubah pikiran tentang membeli beberapa barang berharga milikmu.
Terima kasih.
Hei, aku, uh, berubah pikiran tentang membeli ini.
Terima kasih, brengsek.
Wah, mundur.
Mundur!
Baiklah, aku punya pekerjaan dua hari.
aku butuh lima orang.
- Kamu punya alat? - Si.
Naiklah.
- Kamu punya alat? - Si.
kau punya alat?
Si.
Oh!
Apa yang kamu lakukan?
Singkirkan pantat bodohmu dari mobilku.
Hei, aku mengerti. aku mengerti.
Oke, kamu dengar bosnya. Kembali ke trabajo!
Ayolah. Ya, aku habla bahasa Spanyol.
- Katakan padanya untuk kembali bekerja, Steve. - Ya, tenang.
Dia sudah lama di sana, kan?
Dia sudah minum tiga, empat bir sekarang.
Apa yang aku tahu?
kau meminum bir dalam 5 menit...
Istirahat untuk kencing...
- Berapa lama kita harus duduk di sini, sial? - Yesus!
Biarkan pria itu minum bir dengan tenang!
Putrinya hilang, dia sedang khawatir.
Dengan semua yang dia alami, kau inginmenjadi polisi bir?
- Setidaknya kita bisa memainkan beberapa lagu. - Tidak.
Kita tidak diizinkan menyentuh radio Ayah setelah terakhir kali.
Kau tahu, aku bertaruh dia bahkan tidak ingat ulang tahun kita besok.
Kristus. Apakah kau akan diam?
Dia di sana sedang minum. Kita harusnya menjadi orang yang merayakannya.
kau tahu, ini hari ulang tahunku sebelum kau. kau mendengar aku mengeluh?
Oh, 1 menit 40 detik membuatmu merasa sangat matang.
kau tahu aku memiliki tali yang melilit leher aku?
kau tidur sebentar, kau kalah.
kau tahu, kita harusnya duduk di luar hotel besok
tidak melakukan apa-apa karena dia akan mabuk.
Hei! aku tidak akan membiarkanmu mengatai nama ayah kita seperti ini,
kau tahu, hanya ada tiga pria sejati di Brockton, Mass.
- Satu, Rocky Marciano. - Oh baiklah. Ya. Itu benar.
Dua, Marvin Hagler.
Tiga, ayah kita.
Pria itu adalah legenda.
- Persetan, aku ingin mendengarkan lagu. - Tidak, kau tidak!
Apa yang kau pedulikan?
Kau akan membuatku mendapat pujian setelah fakta aku menahanmu.
aku ingin mendengarkan lagu . Itu dia.
Ah.
Terasa seperti hari Jock Jams.
Jock Jams.
- Terima kasih banyak. - Sampai jumpa.
Bisakah aku melakukan sesuatu untukmu, anakku?
Ya, uh, jangan menganiaya siapa pun.
Apa apaan? Ini seperti sampah.
Kita harus mengulang semua ini.
Idiot.
Apakah itu bahasa Spanyol untuk orang idiot?
Baiklah, katakan amigos mu sudah saatnya berhenti.
Baiklah, amigos, sudah saatnya berhenti.
aku akan mengantarmu ke tempat parkir.
kau dapat kembali ke casas mu, atau apa pun bahasa Meksiko untuk "shithole" itu.
jam 6:00 pagi besok. kalian harus kembali.
Ini hari gajian.
Terima kasih Pak.
Semoga chico de mierda tidak ada di sini.
Del?
kau cocok di sana?
Apa yang terjadi dengan ketukan rahasia kita?
aku lelah. Maaf. aku lupa.
aku pikir kamu adalah Jeff.
Hampir membuatku serangan jantung.
Dan omong-omong, kita harus pergi ke pemakaman.
- Siapa yang meninggal? - seorang suami dari wanita
- Dari belakang rumah? - Dari sini.
kau kenal orang di sini?
Tidak, aku melihatnya di toko gadai.
Wanita ini kehilangan suaminya dalam kecelakaan mobil.
Dia tidak punya uang untuk peti mati.
Bagaimanapun, kita harus pergi ke pemakaman Henry.
- Henry orang mati? - Ini pemakamannya, bukan?
Dan wanita itu mengundangmu ke pemakaman suaminya?
Ya, dia membagikan undangan di pegadaian.
Undangannya sangat cantik. kau harus melihatnya. aku memasangkannya satu di lemari es.
Aku hanya bercanda. Yesus.
aku harus memakai sesuatu yang hitam untuk dipakai.
Jadi, kau akan membeli gaun untuk pemakaman
untuk pria yang tidak kamu kenal
karena kamu melihat wanita ini?
aku bingung.
Sedih, oke?
Dan aku pikir kita harus pergi.
Apakah kamu tidak berpikir orang mati itu menyedihkan sekarang?
aku pikir orang mati itu menyedihkan.
Jadi ada apa dengan interogasi?
Jika kau tidak ingin, kau tidak harus melakukannya.
aku harus bekerja.
Bagaimana itu? Hari mu atau apa pun itu?
Semua orang tidak baik dan aku pikir bos membenciku.
Itu bagus.
aku belum pernah ke pemakaman sebelumnya.
Bahkan untuk ibumu?
aku tahu kau pikir itu aneh bahwa aku ingin pergi ke pemakaman.
Dan mungkin itu memang aneh, tetapi aku ingin.
Dan aku tidak perlu kau mengerti karena
mungkin aku juga tidak mengerti. oke?
Oh man. Siapa yang melakukan ini?
Jika Eric melihat ini, dia akan melemparinya.
Denhar, kamu terlihat seperti anak yang baik-baik.
Tapi kamu payah dalam hal ini.
Mungkin kau baik dengan kayu.
Hah? kau tahu cara mengemudi, bukan?
Tidak, aku bisa mencari tahu.
Yesus Kristus, Nak.
aku punya pekerjaan yang lebih baik untukmu.
Karena kau benar-benar pandai memecahkan segalanya
kenapa kau tidak mencoba merobohkan tembok di antara ruang tamu dan ruang kerja?
Kamu pikir kamu bisa melakukan itu?
Iya.
Hadiah ulang tahun yang bagus. Lampu terkutuk di kepalaku.
Memberimu hak untuk menguras baterai mobil sialan pria itu.
kau harus memiliki nada yang berharga . Aku sudah memberitahumu!
Jujur saja, aku tidak mengerti apa yang kau katakan, Ted.
Baik? Sekarang kita harus menghabiskan ulang tahun kita untuk memngambil baterai mobil pria itu,
sementara dia tidur dari mabuknya.
Kamu tahu apa? Itu yang terakhir kali
aku ingin mendengar kau berbicara tentang pria itu sedang minum.
Kamu tahu, Carl? aku sudah sampai di sini
dengan rasa tidak hormat dari kau, jujur ​​saja.
Kamu tahu apa?
aku hanya mengatakan ini adalah hari istimewa kita, oke?
Jadi itu berarti kita berutang pada diri kita sendiri untuk mendapatkan sesuatu yang keren.
Pasangan empat puluhan atau semacamnya.
Hei, aku menghitung setidaknya empat kap lampu di dalam.
kau ingin menambahkan itu ke yang bersinar?
Sialan ...
Siapa yang memasukkanmu ke dalam game Bruins itu dulu?
Dia wicked hammered.
Kita mendapat 86 tahun periode sialan pertama!
Selalu dengan lapisan hitam.
Lihat, kita sudah mendapatkan baterai sialan, oke?
Tapi kita akan ke Flappy Jack's untuk hotcakes gratis dulu.
- Ini hak yang diberikan Tuhan kepada kita. - Kita tidak mendapatkan apa-apa.
Tapi Ayah selalu mendapat kue kering gratis di hari ulang tahunnya.
Baiklah, baiklah.
Tetapi hanya karena itu tradisi ayah.
Tradisi.
Kue panas dan kue flap. Iya!
Whoa, whoa. aku pikir kau menemukan panggilanmu.
kau seperti Increible Hulk atau semacamnya.
Atau Conan the Barbarian.
- Ah. - Ho!
Apa yang kamu lakukan?
Apakah dia memberitahunya untuk merobohkan dinding ruang tamu?
aku sudah mengatakan kepadanya.
Itu bukan dinding ruang tamu, itu adalah dinding ruang tamu!
Gajimu tidak akan ku keluarkan!
aku yang menyuruhnya.
Apa maksudmu, Pepe?
Karena cetakannya.
kau harus berterima kasih kepada orang ini.
Hanya...
Kau harus kembali bekerja
dan menyingkir dari wajahku.
Wow, gadis!
kau akan membangunkan mereka yang mati, sayang.
Ya, dia sudah mati, jadi ...
kau menjadi aneh, sedikit.
Kue panas!
Kue panas gratis dan dua air ledeng.
Beri tahu aku jika kau yang berpenghasilan besar akan membutuhkan sedikit garam
atau paket kecap juga.
Ini bukan cara untuk memperlakukan anak laki-laki yang berulang tahun di sini.
Apa, kau ingin aku menyanyikan "Selamat Ulang Tahun" ?
Itu tergantung, apa artinya 15 persen?
Lima belas persen? Siapakah kita, Bill Grates?
Bajingan murahan.
Kue panas gratis!
kau tahu, aku jamin ini satu-satunya yang kita dapatkan hari ini.
Kau pikir omong kosong murahan itu
akan memberi kita hadiah atau sesuatu?
Ini lagi?
Ya, ini lagi. Kapan terakhir kali dia membelikan sesuatu untuk kita?
Oke, dengarkan. Dia bukan pemberi hadiah terbaik, aku mengerti.
Tapi siapa yang membayar atap itu di atas kepalamu,
kau sekarat yang tidak tahu berterima kasih?
Kita digusur dua kali tahun lalu karena dia tidak melakukannya!
Sial
Flappy bir.
Hai, Pelayan!
Pelayan, bir ada di sini.
- Bir ada di sini. - Khusus domestik.
Nona. Nona!
Nona. Halo!
Bagaimana dengan gaunnya?
Itu tampak hebat bagimu.
Oh, kupikir aku hanya akan memakai pakaianku sendiri ke pemakaman.
Upacara pemakaman?
kau akan memakai baju seksi ini untuk pemakaman?
Itu hitam, bukan?
Ya benar.
kau tahu, di pemakaman pamanku,
Bibiku menopangnya seperti sedang bermain poker.
Stroke yang berbeda. Kenny tidak di sini untuk menghakimi.
Bagaimanapun, turut berbelasungkawa.
Eh, keluarga?
Aku sebenarnya tidak kenal pria itu,
atau istrinya. aku hanya ...
aku tidak bisa berhenti memikirkannya.
Seolah aku harus ada di sana atau apalah. aku juga tidak tahu
Yah, lebih baik daripada tidak peduli sama sekali.
Jadi, aku hanya menebak
tidak masalah apa yang akan aku kenakan. Terimakasih.
Eh, hei.
Ambil saja.
Serahkan padaku.
- Kamu tidak harus melakukan itu. - Oh, sst.
Nak, aku kadang mencuri dari sini.
- Kamu suka mole? - Belum pernah mencobanya.
cobalah.
Hai Ramon!
Apa yang dia katakan?
Dia bilang dia ingin berbagi makan siangnya denganmu juga.
Oh tentu saja. Bawakan saja.
Oh, tidak apa-apa. aku punya beberapa.
Terima kasih untuk ini.
Sama-sama, mijo.
Cukup keren bagaimana kau menemukan cetakan (mold) itu.
Bukan mold , tapi mole
Kenapa kamu melakukan itu?
Kamu sepertinya butuh istirahat.
Ditambah lagi bos adalah bajingan yang hebat.
Alberto memanggilku hal yang sama sebelumnya.
Apakah kau pikir itu enak?
kau harus mencobanya saat istri ku membuatnya.
Mmm Bahkan lebih baik.
Kawan, aku merindukan wanita itu.
Dimana dia?
Di Oaxaca. Semua keluarga ku.
Itu pasti sangat sulit.
Iya.
Sudah lama tidak bersama istri di tempat tidur. Kamu tahu?
Bagaimana dengan kamu?
kau punya keluarga?
Tidak lagi.
Tidak ada
Hanya ada seorang gadis.
Pacar?
aku ingin dia menjadi pacar.
Tapi aku tidak tahu apa yang dia inginkan.
Dan kadang-kadang apa yang dia inginkan tidak masuk akal.
Dengarkan saja dan tunjukkan padanya bahwa kau peduli.
Jangan coba memperbaikinya.
Dengarkan dan angguk saja.
Maka mungkin kau akan mendapatkan Mole mu.
aku bisa melakukan itu.
Makan di tempat terbuka.
Dan bagaimana dengan fakta bahwa dia selalu membuat kita berbagi pakaian olahraga ini?
Apakah itu tidak aneh bagimu?
Kita menyukai baju olah raga ini.
kau melakukannya karena kau mendapatkan bagian atas.
Kenapa setiap kali aku harus menjadi bagian bawah sialan?
Karena kau keledai cengeng! Itu sebabnya kau yang paling bawah!
Oke, kami tutup.
Jadi, kalian harus pergi.
Tapi aku pikir kau buka 24 jam.
Ya. tapi tidak hari ini.
Apakah ini cara untuk memperlakukan dua anak laki-laki yang berulang tahun di sini?
Apakah aku benar-benar harus melaporkan pada menejer ku
dan membiarkannya mengurus semua itu?
Baiklah, kita pergi.
Tapi aku membawa bir Flappy ini.
kau ingat waktu Ayah membawa kita bermain skating di Asiaf Arena,
tapi dia terlalu murah untuk membayar kita berdua?
Jadi kau harus bermain skating dan aku duduk di sana mengawasi sepatumu?
Dan kemudian dia terlalu bosan, atau mabuk, atau keduanya,
dan kita harus pergi? Aku tidak pernah mendapat giliran bermain skating.
Man, ayah kita tertidur..
kau bisa mendapatkan giliranmu.
Itu yang aku katakan.
aku senang kau mendengarkan aku ketika kau perlu mendengarkan aku.
kau harus menulis puisi atau semacam itu.
Wah Itu sangat gila sampai kau mengatakan itu,
karena aku akan lakukan.
aku akan membacakan omong kosong itu.
Terima kasih kawan
Apa-apaan ini? Apakah kamu serius sekarang?
- Kami sedang mengobrol di sini. - Apakah kamu bodoh?
- Peabrain sialan. - Yesus Kristus.
Apa-apaan itu ...
Masa bodo. Mari kita ambil baterai sialan itu
sebelum dia memberikan kita omong kosongnya.
Ayo tendang pantat Ayah.
Apa?
Mari kita tendang pantatnya.
Sepanjang hidup kita, dia mendorong kita.
"Lakukan ini, Carl. Lakukan ini, Teddy."
Sudah saatnya dia tahu kita punya batas.
Kita telahmenjadi lebih besar. Kita lebih kuat.
Hei. Kita bisa menghadapinya, kan?
Mari kita tendang pantatnya.
Di mana semua orang?
Waktu istirahat.
Eric membawa yang lainnya.
Apakah ada pekerjaan lagi?
kau tidak ingin pergi bersama mereka. Percayalah padaku.
Maksudku, kau hampir saja diangkut bersama mereka
Sampai Eric sadar kau bukan salah satu dari mereka yang ilegal.
Ilegal?
Ya kamu tahu. Imigran.
Orang-orang yang seharusnya tidak ada di sini.
Oke, aku memberitahumu, karena kita sama.
Coba lihat. Eric datang dengan hal ini
di mana dia membuat mereka bekerja, lalu dia turun di imigrasi,
jadi dia tidak perlu membayar mereka.
Pintar, ya?
Apa yang akan mereka lakukan terhadap mereka?
Mereka lari.
Beberapa dari mereka dikirim kembali ke tempat asalnya.
kau harus melihat mereka tersebar ketika mereka menyadari di mana mereka berada.
Membuatku kesal setiap saat.
"Ai, ai, ai! Ai, ai, ai!"
Lucu ya?
Siapa itu? Itu ilegal. Dan sekarang ...
- Hei, panas dibelakang sini! - Ini terlalu mudah
untuk waktu yang lama...
Kemana kau membawa kami?
Apa-apaan ini?
Apakah itu mobilku?
Itu mobilku!
Wah! Whoa, whoa, whoa.
Keparat!
Apa-apaan ini?
- Sialan!
Ow!
Ow, kamu sialan ... Kamu sialan ...
Keparat! Sialan!
Sialan ...
Dia akan mengirimmu ke imigrasi.
Ambulans! Panggil ambulans, kau brengsek.
Terima kasih, orang gila.
- Persetan! - Kerja bagus, Conan.
kau lindungi gadis itu, oke?
Bung, tidak, tidak, tidak, tidak! tolonh. Tolong aku.
Panggil ambulan!
Oh, kau bajingan!
- Oke, kamu siap? - aku terlahir siap.
1 menit 40 detik setelah kau.
Dan kawan, dia tidak melihat dengan bagus di mata kirinya.
Baik? Jadi pukul dia dari kiri.
Pukul dia di kontol, tahan dia,
- Aku akan meratapinya. - Baik. Baik.
Bagaimana jika dia sudah berbaring?
- Lewati langkah pertama. Langsung ke kontolnya. - Langsung ke kontolnya.
Oke, mulai hitunganku ke tiga.
Satu dua tiga.
Tunggu, tahan, tahan.
Ya, kita punya pesan suara.
Selamat Ulang Tahun, Teddy.
Selamat Ulang Tahun, Carl.
Sialan Del
Jalang yang bijaksana.
Mari kita ambil baterai itu.
- kau disini. - Ya.
aku, uh, ingin berada di sini untuk ...
Harry.
Henry, tapi terserahlah.
Kita berkumpul di sini hari ini untuk merayakan kehidupan
dari Henry Dunn,
yang sekarang telah kembali ke rumahnya bersama Tuhan kita, Bapa.
Hentikan.
Kehidupan yang diambil terlalu cepat.
Kehilangan orangtua tidak pernah mudah,
terutama untuk anak kecil.
Ketahuilah bahwa Henry akan selalu menyaksikan ...
Selanjutnya pada Wayne ...
aku tidak tahu tipe seperti apa aku orangnya
apakah orang akan benar-benar, bahkan suka atau apa pun.
Terkadang,
untuk membuat orang menyukai mu , kau tidak harus menjadi kau sama sekali.
Mengapa dia peduli jika orang-orang menyukainya atau tidak?
Jika orang bukan bajingan sekarang ini, mereka akan menjadi bajingan nanti.
Ingatlah kata-kata sialanku.
Kamu pintar, kamu baik, kamu cantik,
kau bisa melakukan handstand di bawah air!
Mungkin aku ingin diperhatikan sekali-kali.
Untuk sesuatu yang baik.